Minneapolis bir savaş alanına benzemiyor; en azından ilk bakışta. Kimi mahallelerde insanlar hâlâ köpeklerini gezdiriyor, markete gidiyor, arkadaşlarıyla akşam yemeği yiyor. Ama bu sıradan görüntünün altında başka bir gerçek yatıyor: Şehir, ABD Göç ve Gümrük Muhafaza Teşkilatı'nın (ICE) operasyonları nedeniyle fiilen kuşatma altında. ICE ve Gümrük ve Sınır Koruma (CBP) ajanları sokaklarda dolaşıyor; ancak taktikleri değişti. Artık açık bir işgal ordusu gibi değil, gizli polis gibi hareket ediyorlar: sıradan birer vatandaş gibi görünmeye çalışıyor, kimliklerini gizlemeye uğraşıyorlar.
Herkes onların orada olduğunu, izlediklerini biliyor. Ama her yerde, her an değiller. Asıl korku, her an gelebilecekleri, birini alıp götürebilecekleri, yollarını kesenlere saldırabilecekleri ya da onları öldürebilecekleri düşüncesi. Bu korkular boşuna değil: Çocuklar ve ebeveynleri okula yürürken sokaktan kaçırıldı. İnsanlar işlerinden alındı, yolda gözaltına alındı; boş arabaları tehlike ışıkları yanıp sönerken yol kenarında bırakıldı.
Göçmenler Evlerine Kapandı, Gündelik Hayat Durdu
Sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya olan göçmenler ve ABD vatandaşı olup da DHS'nin ten rengine göre önce gözaltına alıp sonra soru sorduğunu öğrenenler evlerine çekildiler. İkiz Şehirler sakinleri, çoğu 3D yazıcıyla üretilmiş düdükler taşımaya başladı; komşularını ICE'ın varlığına karşı uyarmak için bunları boyunlarında taşıyorlar.
Somali Amerikalı terapist ve Twin Cities'in ömür boyu sakini Jamila Keisar, DHS'nin bölgedeki varlığının müvekkillerinin birçoğunda eski travmaları yeniden canlandırdığını söylüyor. Müvekkilleri artık "sadece kahvehaneye uğrayıp küçük bir sohbet edemez" hale geldi. Keisar, Aralık ayında DHS'nin Metro Surge'ü duyurmasının hemen ardından göçmenler için ücretsiz Pazar seansları sunmaya başladı. "Gördüğüm bir numaralı şey izolasyon ve insanların evde kalmak zorunda kalmasından kaynaklanan sosyal bağlantı eksikliği" diyor. Bazı müvekkilleri yaşam koşullarının dayanılmaz hale gelmesi nedeniyle gönüllü geri dönmeyi düşünmeye başladı.
Community Aid Network'ten organizatör Jae Yates, Ocak ortasında bir değişim fark ettiğini söylüyor. George Floyd ayaklanmasının ardından kurulan örgüt, 2020 yazından bu yana her hafta yüzlerce aileye gıda ve bez dağıtıyor. Bu yılın başında bazı düzenli başvurucular gelmeyi bıraktı. "Artık bakkaliye alışverişini komşuları adına büyük ölçüde beyaz insanlar yapıyor" diyen Yates, "Beyaz olmayan herkes, vatandaşlık konusunda herhangi bir güvensizliği varsa dışarı çıkmaktan korkuyor" diye ekliyor.
Karmel Mall Boşaldı, İşletmeler Kapandı
Central Avenue boyunca göçmenlere ait işletmeler kepenk kapattı; birkaç restoran ihtiyatlı biçimde yeniden açıldı, ancak çalışanları ve müşterileri korumak için yalnızca paket servis yapıyor. Bir Pazar günü Karmel Mall neredeyse ıssızdı. Alışveriş merkezindeki kadın giyim mağazasının sahibi "Son birkaç haftadır boş" dedi. Büyük çoğunluğu Somali Amerikalılardan oluşan müşteri kitlesi gelmeyi bıraktı, işletmeler sıkıntıya girdi.
Standish mahallesindeki bir yemekte bir kadın, yeğeninin saldırıya uğrayan bir okulda İngilizce ikinci dil dersi verdiğini anlattı ve en son yoklama rakamlarını gösterdi: 26 öğrencili birinci ders saatine yalnızca bir öğrenci gelmişti.
Toplumsal Direniş: Düdüklerden Kamera Ağlarına
Buna karşın Minneapolis halkı seyirci kalmadı. Sakinler ICE'ı sokaklarda takip ediyor, ajanları otelleri önünde protesto ediyor, restoranlardan kovuyor. Gece yarısı neredeyse yoktan var olan güçlü bir karşılıklı yardım ağı, saklanmak zorunda kalan ailelere temel ihtiyaç malzemeleri ulaştırıyor. Her sabah ve öğleden sonra neon yelekli gönüllüler, öğrenci ve velilerin güvenle eve ulaşmasını sağlamak için okulların önüne nöbet tutuyor.
Teknoloji yöneticisi Garrett Guntly, şehir genelinde 20'den fazla kameralı bir ağ kurduğunu anlattı. Bulut tabanlı olmayan bu ağ, yalnızca kamera kurulumuna izin veren mülk sahiplerine erişim tanıyan bir CCTV sistemi. Guntly, "Bu kameralar sayesinde yaklaşık bir düzine kaçırma girişimini engellemeyi başardık" dedi. Burnsville sakini Nick Benson ise havalimanı otopark katından ICE'ın charter uçuşlarını takip ediyor ve Ocak ayı başından bu yana 65.000 dolardan fazla değerde gösterge kamerası dağıttı. Benson'ın gözlemlerine göre Alex Pretti'nin öldürülmesinin ardından geçen sekiz günde en az 265 kişi ICE'ın charter uçuşlarıyla Texas'a gönderildi.
Güney Minneapolis'te bazı sakinler, trafiği yavaşlatmak ve ICE araçlarını gözetlemek amacıyla Cedar Caddesi'nde "filtre barikatları" kurmaya başladı. Bir Cumartesi günü yaklaşık bir düzine kişi, tabelalar, yataklar ve ahşap paletlerle çevrilmiş şekilde caddenin ortasında duruyordu. Barikat aynı zamanda bir mahalle partisine dönüştü.
ICE Taktiklerini Değiştirdi, Halk da Değişime Uyum Sağladı
Emekli Ordu sağlık görevlisi Mac, ICE'ın sürekli adapte olduğunu söylüyor: "Onları yakaladığımız anda evrimleşiyorlar. Bizi takip ettiklerini biliyorlar çünkü sürekli yeni kısıtlamalar koyuyorlar: 'Gürültü yapamazsınız, bizi filme alamazsınız, arama kararına ihtiyacımız yok' diyorlar." Bazı gönüllüler ICE araçlarını takip ederken kendi evlerinin önünde buldular; ajanların plakalarını veri tabanından sorgulayıp nerede yaşadıklarını tespit ettiğinden ve bunu bir uyarı olarak kullandığından şüpheleniyorlar.
Trump yönetiminin "sınır çarı" Tom Homan, bir basın toplantısında ICE'ın "geri çekilmeye" başladığını duyurdu; ancak "sorun çözülene kadar" kalacağını da ekledi. Reuters'a sızan bir iç ICE memorandumuna göre ajanlara, suç geçmişi olan göçmenlere odaklanmaları ve "kışkırtıcılarla" karşı karşıya gelmekten kaçınmaları talimatı verildi. DHS Bakanı Kristi Noem, Renee Good'u "iç terörizm" yapmakla suçlarken Trump'ın danışmanı Stephen Miller, Alex Pretti'yi "iç terörist" ve "suikast girişimcisi" olarak nitelendirdi. FBI'ın, yerel halkın ICE faaliyetlerini izlemek için kullandığı Signal sohbet gruplarını soruşturduğu bildiriliyor.
Ekonomik Çöküş ve Kira Krizi
Operasyonun ekonomik yansımaları da ağır. Şehir meclisi, Ocak ortasında oybirliğiyle tahliye moratorumuçağrısında bulundu; ancak tahliyeyi durdurma yetkisi Vali Tim Walz'a ait ve Walz henüz bu yönde bir adım atmadı. Meclis çoğunluk lideri Aisha Chughtai'nin kıdemli politika danışmanı Kai Shelley, "Bu ay kirasını ödeyemeyen sayısız insan var" dedi. "Tahliye bildirimi alanlar var, bu ay güçlükle idare edenler var ama gelecek ay tutamayacaklarını biliyorlar. Oldukça vahim bir tabloyla karşı karşıyayız."
Neighbors Helping Neighbors örgütü, Aralık ortasında bir grup arkadaşın başlattığı küçük bir karşılıklı yardım projesi olarak doğdu; şimdiyse metropolitan alanda ailelere market alışverişi yapan, kira toplayan ve teslim eden 500'den fazla gönüllüden oluşan bir ağa dönüştü. GoFundMe kampanyasıyla 90.000 dolardan fazla bağış toplayan Marco adlı gönüllü, bu parayla yaklaşık 300 aileye gıda ve temel ihtiyaç malzemeleri ulaştırdı.
Yerliler ve Tarihin Gölgesi
Son olarak, tarihin ağırlığı da bu tablonun üzerine çöküyor. Fort Snelling'in karşısında kamp kuran Yerli aktivistler, ICE operasyonu ile Dakota ve Ojibwe topraklarının gasp edilmesi arasında doğrudan bir bağ kurdu. Dakota aktivisti Wasu Duta, "Anayasa çerçevesinde bakıldığında, yemin bozdular ve halkımıza karşı savaş eylemleri gerçekleştirdiler" dedi. Oglala Sioux Kabilesi ve Navajo Ulusu gibi kabile yönetimlerinin üyeleri, vatandaşlıklarını kanıtlayan kimlik belgelerini göstermelerine rağmen ICE tarafından sorguya çekildi ve gözaltına alındı. Ocak ortasında bir Mdewakanton Dakota kadını, arabasından ajanları izlerken ICE tarafından gözaltına alındı; ajanlardan birinin camını kırdığı ve kadının serbest bırakılmadan önce 48 saat Whipple'da tutulduğu bildirildi.
DHS, geçen yaz X hesabında ressam John Gast'ın 1872 tarihli "Amerikan İlerlemesi" adlı tablosunu paylaştı. Manifest destiny'yi yani Batı'ya yerleşimcilerin ilerleyişini kutlayan bu tablo için bakanlık şunu yazdı: "Gurur duyulacak bir miras, savunmaya değer bir vatan." Geçmiş ile bugün arasındaki paraleller, bakmayı bilenler için açık seçik ortada.
Sıkça Sorulan Sorular
ICE'ın Minneapolis'teki operasyonunun adı nedir ve kapsamı nedir?
Operasyonun adı "Operation Metro Surge" (Operasyon Metro Surge). ABD İç Güvenlik Bakanlığı (DHS) tarafından yürütülen bu operasyon, kaynağa göre DHS'nin şimdiye kadar gerçekleştirdiği en büyük çaplı operasyon olarak nitelendiriliyor ve İkiz Şehirler bölgesini kapsıyor.
Minneapolis halkı ICE operasyonlarına karşı nasıl örgütlendi?
Sakinler çeşitli yöntemlerle direniş örgütledi: ICE araçlarını takip eden "commuter" grupları oluşturuldu, okul önlerinde neon yelekli gönüllüler nöbet tutmaya başladı, 3D yazıcıyla üretilen düdükler kullanılarak komşular uyarılıyor, 20'den fazla kameralı bir gözetim ağı kuruldu, Cedar Caddesi'nde trafik barikatları oluşturuldu ve Neighbors Helping Neighbors gibi karşılıklı yardım ağları aracılığıyla yüzlerce aileye gıda, bez ve kira parası ulaştırıldı.
Alex Pretti ve Renee Good kimdir?
Kaynak metne göre her ikisi de federal ajanlar tarafından öldürülen kişiler. Alex Pretti, Whittier mahallesinde hayatını kaybetti ve ICE karşıtı protestolarda adı sıkça anılıyor; bir yoğun bakım hemşiresi olduğu belirtiliyor. Renee Good ise Orta Minneapolis'te öldürüldü. DHS Bakanı Kristi Noem, Good'u "iç terörizm" yapmakla suçlarken Stephen Miller, Pretti'yi "iç terörist" ve "suikast girişimcisi" olarak nitelendirdi.
ICE gözaltındakileri Minneapolis'ten nereye götürüyor?
Burnsville sakini Nick Benson'ın Minneapolis havalimanındaki günlük gözlemlerine göre gözaltındakiler, GlobalX adlı charter havayolu şirketine ait uçaklarla Texas'taki gözaltı merkezlerine ya da başka yerlere taşınıyor. Benson, Alex Pretti'nin öldürülmesinin ardından geçen sekiz günde en az 265 kişinin bu uçuşlarla Texas'a gönderildiğini belirtti.
Minneapolis Şehir Meclisi tahliye krizi için ne gibi adımlar attı?
Şehir meclisi, Ocak ortasında oybirliğiyle tahliye moratorumu çağrısında bulundu. Ancak tahliyeyi fiilen durdurma yetkisi Minnesota Valisi Tim Walz'a ait. Kaynak metne göre Walz, bu konuda henüz bir tutum açıklamadı. Meclis çoğunluk lideri Aisha Chughtai, şehrin krizi yalnızca bağış kampanyalarıyla aşamayacağını vurgulayarak eviction moratorumunun zorunlu olduğunu savundu.
