Türk Telekom, Atatürk Kültür Merkezi (AKM) ve Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü İstanbul Devlet Tiyatrosu iş birliğiyle hayata geçirdiği "Erişilebilir Tiyatro" projesini dördüncü sezonunda da sürdürüyor. 2024 yılından bu yana devam eden proje, görme ve işitme engelli bireylerin kültür ve sanat etkinliklerine eşit biçimde katılımını desteklemeyi amaçlıyor. Yeni sezon, 9 Ekim'de "Ebedi Barış" oyunuyla başlarken, Şermin Yaşar'ın kaleme aldığı çocuk oyunu "Oh Ne Ala Memleket" ise 11 Ekim'de seyircilerle buluşacak.
Proje dört sezondur AKM sahnesinde
"Erişilebilir Tiyatro" projesi, Türk Telekom'un "Türkiye'ye Değer" anlayışı çerçevesinde yürüttüğü kurumsal sosyal sorumluluk çalışmalarının bir parçası olarak öne çıkıyor. AKM ve İstanbul Devlet Tiyatrosu ortaklığıyla şekillenen proje, çocuklardan yetişkinlere farklı yaş gruplarına hitap eden oyunlarla her sezon yeni izleyicilere ulaşıyor. Bugüne kadar binden fazla görme ve işitme engelli seyirciyi tiyatroyla buluşturan proje, yeni sezonda daha fazla kişiye ulaşmayı hedefliyor.
Görme engelliler için sesli betimleme ve sahne turu
Proje kapsamında görme engelli sanatseverler, oyun boyunca diyalog aralarında aktarılan sesli betimleme uygulaması sayesinde mekân, zaman, karakterler ve sessizce gelişen olaylar gibi görsel öğeleri takip edebiliyor. Bunun yanı sıra oyun öncesinde gerçekleştirilen özel sahne turlarıyla dekor ve kostümlere dokunarak sahneyle önceden tanışma fırsatı da sunuluyor. Bu uygulamalar, görme engelli izleyicilerin tiyatro deneyimini kaçırdıkları ayrıntılar olmaksızın yaşamalarını mümkün kılıyor.
İşitme engelliler için anlık üst yazı uygulaması
İşitme engelli sanatseverler ise oyun sırasında kullanılan üst yazı uygulamasından yararlanıyor. Bu uygulama aracılığıyla sahnedeki diyaloglar anlık olarak yazılı biçimde ekrana aktarılıyor ve tiyatro deneyimi işitme engelli izleyiciler için de erişilebilir hale geliyor. Canlı betimleme, sahne turu ve üst yazı olmak üzere üç temel uygulama, projenin erişilebilirlik altyapısını oluşturuyor.
Türk Telekom'dan açıklama: "Kültür ve sanatın herkes için erişilebilir olmasına katkı sunuyoruz"
Türk Telekom İletişim, TV ve Dijital Platformlar Genel Müdür Yardımcısı Arif Sancaktaroğlu, projeyle ilgili şu değerlendirmeyi yaptı: "Türk Telekom olarak, 'Türkiye'ye Değer' anlayışımızla teknolojiyi insan ve toplumsal fayda odağında kullanırken, kültür ve sanatın birleştirici gücünü toplumun her kesimiyle buluşturmayı önemsiyoruz. Teknolojinin sunduğu imkânlarla kültür ve sanat deneyiminin herkes için erişilebilir olmasına katkı sunmaktan memnuniyet duyuyoruz."
Sancaktaroğlu, projenin büyük ilgi gördüğünü ve farklı yaş gruplarına hitap ettiğini vurgulayarak şöyle devam etti: "Toplumun farklı kesimlerine dokunan, kültür ve sanatın birleştirici gücünü daha geniş kitlelere ulaştıran ve kalıcı değer yaratan çalışmalarımızı geliştirmeye devam edeceğiz. Herkes için erişilebilir bir yaşam hedefi doğrultusunda, sosyal sorumluluk çalışmalarımızı kararlılıkla sürdürüyoruz."
Yeni sezonda sahnelere taşınan iki oyun
Yeni sezonun açılış oyunu olan "Ebedi Barış", Juan Mayorga tarafından yazılmış ve Canan Şahin tarafından Türkçeye çevrilmiştir. Oyun, izleyicileri iyilik ve kötülük kavramlarını sorgulatan alışılagelmedik bir dünyaya davet ediyor. Sahnede "Kötü kimdir? Ya iyi? Emirleri uygulamak ve ahlaki doğruluk arasında nasıl bir seçim yapmalı? Tarafsız kalınabilir mi? Daha da önemlisi ebedi barışı sağlamak mümkün olabilir mi?" gibi sorulara yanıt aranıyor.
11 Ekim'de seyircilerle buluşacak olan "Oh Ne Ala Memleket" ise Şermin Yaşar tarafından kaleme alınmış bir çocuk oyunu. "Okul neden var?" sorusundan yola çıkan oyun, eğitim hayatına çocukların gözünden eğlenceli ve düşündürücü bir bakış sunuyor. Oyun aynı zamanda izleyicileri kuralların, sorumlulukların ve birlikte yaşamanın önemi üzerine düşünmeye davet ediyor.
Sıkça Sorulan Sorular
"Erişilebilir Tiyatro" projesi kaç yıldır devam ediyor?
Proje 2024 yılından bu yana sürdürülmekte olup yeni sezonuyla birlikte dördüncü yılına giriyor.
Proje kimler tarafından ortaklaşa yürütülüyor?
Proje; Türk Telekom, Atatürk Kültür Merkezi (AKM) ve Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü İstanbul Devlet Tiyatrosu iş birliğiyle hayata geçiriliyor.
Görme engelli izleyiciler için hangi uygulamalar sunuluyor?
Görme engelli sanatseverler için diyalog aralarında aktarılan sesli betimleme uygulaması ve oyun öncesinde gerçekleştirilen özel sahne turları sunuluyor; bu turlar sayesinde dekor ve kostümlere dokunarak sahneyle önceden tanışmak mümkün oluyor.
İşitme engelli izleyiciler tiyatro deneyimine nasıl ortak olabiliyor?
İşitme engelli sanatseverler için üst yazı uygulaması kullanılıyor; bu uygulama aracılığıyla sahnedeki diyaloglar anlık olarak yazılı biçimde ekrana aktarılıyor.
Yeni sezonda hangi oyunlar sahneleniyor ve tarihleri neler?
Yeni sezon 9 Ekim'de Juan Mayorga'nın yazdığı "Ebedi Barış" oyunuyla açılıyor. Şermin Yaşar'ın kaleme aldığı çocuk oyunu "Oh Ne Ala Memleket" ise 11 Ekim'de seyircilerle buluşuyor.
